1.                  CE SUNT ACEȘTI TERMENI ȘI CONDIȚII?

1.1               Prezentul document reprezintă un acord între:

• Dumneavoastră, în calitate de utilizator al aplicatiei mobile One2One („Aplicația”), („Utilizatorul” sau „Angajatul”), și

• SOCIETATEA ELITE SEARCHERS SRL, cu sediul social în municipiul București, Sector 1, str. Av. George Valentin Bibescu nr. 20 – 22, Bl. XI/1, sc. 1, et. 1, ap. 6, înregistrată la Registrul Comerțului sub nr. J40/7182/2018, CIF RO 39387680, având adresa de e-mail sorina.faier@elitesearchers.ro și nr. de telefon +40722460696, reprezentată legal de către Sorina Faier, în calitate de Director General, („Societatea” sau „Angajatorul”). Societatea poate fi menționată în acești Termeni și Condiții drept „noi”, „nouă”, „al nostru” sau „a noastră”.

1.2               Documentul conține termenii și condițiile de utilizare a Aplicației („Termeni și Condiții„) și reprezintă contractul care reglementează relația dintre Utilizator și Societate.

1.3               În momentul descărcării Aplicației din AppStore sau GooglePlay sau creării unui cont pentru a putea utiliza Aplicația, Utilizatorul confirmă că a citit și că este de acord cu acești Termeni și Condiții, care îi devin aplicabili.

1.4               Orice accesare sau utilizare a Aplicației reprezintă o acceptare deplină și necondiționată a Termenilor și Condițiilor.

1.5               În cazul în care Utilizatorul nu este de acord cu oricare din prevederile Termenilor și Condițiilor, acesta va înceta de îndată orice accesare și/sau folosire a Aplicației.

1.6               Prin acceptarea acestor Termeni și Condiții, Utilizatorul certifică faptul că dispune de capacitate deplină de a încheia acte juridice conform legii române.

1.7               Utilizatorul nu va utiliza Aplicația în scopuri ilegale sau interzise prin acești Termeni şi Condiţii.

2.                  DESPRE NOI

2.1               Societatea susține îmbunătățirea și menținerea unui nivel înalt al satisfacției și implicării Angajaților în cadrul organizației și țintește către stimularea performanței în muncă a Angajaților în beneficiul organizației prin crearea și întreținerea unei relații Angajat-Angajator prin intermediul metodelor online ce utilizeaza tehnologii de ultimă oră. Aplicația este parte componentă a unui proiect dezvoltat în scopul îmbunătățirii relațiilor și al colaborării dintre Angajator și personalul de resurse umane, pe de o parte, și al Angajaților, pe de cealaltă parte, prin crearea unei legături interactive între aceștia, inclusiv prin interacțiuni online și oferirea de feedback în cadrul diverselor campanii organizate de Societate („Proiectul”).

3.                  DESCRIEREA PROIECTULUI

3.1               Scopul urmărit prin utilizarea Aplicației este acela de a realiza un mediu centralizat și ușor de accesat, care să faciliteze interacțiunile dintre Angajator și Angajații săi, prin intermediul tehnologiei.

3.2               Aplicația are rolul de a facilita accesul Angajaților la campaniile de comunicare ale Angajatorului, dar și de a intermedia și stimula comunicarea dintre Angajat și Angajator în vederea îmbunătățirii relațiilor de muncă, inclusiv a implicarii Angajaților în activitatea de zi cu zi în beneficiul Societății, prin oferirea unor stimulente și posibilitatea generării de feedback din partea Angajaților, astfel încât, prin livrarea rapoartelor dedicate, Societatea să aiba vizibilitate asupra aspectelor relevante privind performanța în muncă („Serviciile”).

3.3               În cadrul diverselor campanii desfășurate prin intermediul Aplicației, Societatea pune la dispoziția Utilizatorilor anumite chestionare pe care aceștia le pot completa și trimite către Angajator împreună cu răspunsurile aferente. În baza opțiunilor selectate în chestionar, Utilizatorii pot beneficia de o recompensă dinamică. Condițiile de desfășurare a campaniilor vor fi afișate în cadrul Aplicației.

3.4               Accesarea și utilizarea Aplicației de către Angajați este gratuită.

4.                  CONTUL ȘI INFORMAȚIILE DE AUTENTIFICARE ALE UTILIZATORULUI

4.1               În vederea utilizării Aplicației, Utilizatorul va descărca Aplicația din App Store / Google Play și va seta un cont prin înregistarea adresei de e-mail, data nașterii și a unei parole (adresa de e-mail și parola vor fi denumite în continuare „Informații de Autentificare”). La momentul creării contului, Utilizatorul va fi invitat să își acorde consimțământul privind acceptarea acestor Termeni și Condiții și informarea privind Politica de Confidențialitate. De asemenea, va fi solicitat separat consimțământul privind informări regulate privind campaniile sau promoțiile desfășurate (newsletter). Utilizatorul va fi informat în legătură cu crearea contului printr-un e-mail transmis pe adresa furnizată la înregistrare.

4.2               Utilizatorul este de acord să ia toate măsurile necesare pentru a proteja Informațiile de Autentificare și a le păstra secrete. Utilizatorul este de acord să nu dezvăluie Informațiile de Autentificare altei persoane și nici să permită altei persoane să folosească Informațiile de Autentificare sau să îi acceseze contul.

4.3               În cazul în care Utilizatorul nu poate asigura secretizarea Informațiilor de Autentificare, sau dacă împărtășește aceste detalii sau contul cu altcineva (în mod intenționat sau neintenționat), Utilizatorul acceptă să poarte întreaga responsabilitate pentru consecințele acestei fapte și este de acord să despagubească Societatea în totalitate pentru orice pierderi sau prejudicii suferite ca urmare a acestui fapt. Societatea nu va fi responsabilă pentru nicio pierdere pe care Utilizatorul o suferă ca urmare a accesării neautorizate a contului său din Aplicație și nu va accepta nicio responsabilitate pentru eventualele pierderi sau prejudicii rezultate din această accesare, fie în mod fraudulos sau nu.

4.4               În vederea utilizării Serviciilor noastre, colectăm anumite date cu caracter personal. Detaliile privind prelucrarea acestor date cu caracter personal sunt disponibile în Politica noastra de Confidențialitate, disponibila aici. Prin transmiterea oricăror date cu caracter personal prin intermediul Aplicatiei sunteți de acord că aceste date vor fi prelucrate în conformitate cu prevederile Politicii noastre de Confidențialitate.

5.                  OBLIGAȚIILE UTILIZATORILOR

5.1               Aplicația se adresează exclusiv Angajatorului și Angajaților săi.

5.2               Utilizatorul confirmă că nu va permite publicului larg accesul în Aplicație sau la materialele disponibile în Aplicație.  

5.3               Utilizatorul garantează că toate informațiile pe care le furnizează în legatură cu utilizarea Aplicației sunt adevărate, exacte și complete în orice moment. Utilizatorul se obligă să actualizeze toate informațiile furnizate, în cazul în care intervine vreo modificare a acestor informații.

5.4               Utilizatorul se obligă să nu încarce, să nu comunice, să nu transmită precum și să nu pună la dispoziție orice informații:

• care sunt sau ar putea fi în mod rezonabil considerate ilegale, de hărțuire, defăimătore, obscene sau care lezează o valoarea socială octrotită de lege;

• care sunt sau ar putea fi în mod rezonabil considerate o încălcare a dreptului la confidențialitate față de un terț;

• care sunt de natură sau ar putea fi în mod rezonabil considerate susceptibile de a incita la violență sau la ură rasială sau etnică;

• de care nu are dreptul să dispună în mod legal (cum ar fi informații privilegiate sau confidențiale);

• care încalcă orice drept de proprietate intelectuală sau alt drept de proprietate al terților;

• referitoare la publicitate nesolicitată sau neautorizată, materiale promoționale, „junk mail”, „spam-ul”, „scrisori în lanț”, „scheme piramidale” sau orice altă formă de solicitări;

• care conțin viruși sau orice alt cod de computer, fișiere sau programe menite să întrerupă, distrugă sau să limiteze funcționalitatea oricărui software sau echipamente hardware sau de telecomunicații.

5.5               Utilizatorul se obliga să:

• nu creeze și să nu utilizeze mai mult de un cont în Aplicație;

• nu folosească adresa de e-mail sau numărul de telefon a unei alte persoane sau entități pentru a-și crea cont în Aplicație;

• nu folosească Aplicația în scopuri frauduloase sau abuzive;

• nu colecteze, proceseze sau stocheze orice informații despre sau cu privire la alte persoane care folosesc Aplicația, inclusiv, dar fără a se limita la orice date personale sau informații (inclusiv prin încarcarea de programe care colectează informații, inclusiv, dar fără a se limita la cookie-uri, „pixel tags” , „gif-uri” sau elemente similare) care sunt denumite „spyware” sau „PCM” (mecanismele de colectare pasivă);

• nu încerce să vândă sau să transfere un cont sau orice parte a unui cont;

• respecte orice cerință sau regulament cu privire la orice rețea conectată la Aplicație;

• respecte Termenii și Condițiile specifice Apple Store, Google Play etc. la momentul instalării Aplicației;

• nu utilizeze Aplicația într-un mod contrar legii;

• nu utilizeze Aplicația într-un mod contrar acestor Termeni și Condiții.

6.                  DREPTURI DE PROPRIETATE INTELECTUALĂ

6.1               Pentru scopul acestor Termeni și Condiții, „Drepturi de Proprietate Intelectuală” înseamnă orice drepturi de proprietate intelectuală astfel cum acestea sunt definite oriunde în lume, inclusiv dar fără a se limita la drepturi patrimoniale de autor, drepturi conexe, drepturi la marcă, mărci, drepturi la indicații geografice, indicații geografice, drepturi la desene și modele industriale, desene și modele industriale, drepturi sui-generis referitoare la baze de date, drepturi referitoare la informații confidențiale, drepturi referitoare la nume de domenii, precum și orice alte drepturi de proprietate intelectuală (înregistrate sau neînregistrate) la nivel mondial.

6.2               Toate Drepturile de Proprietate Intelectuală asupra Aplicației aparțin exclusiv Societății și sunt protejate de legislația privind proprietatea intelectuală. Societatea acordă Utilizatorului un drept de folosință neexclusivă și netransferabilă asupra Aplicației pe teritoriul României, cu titlul gratuit, pe durata utilizării acesteia.

6.3               Cu excepția dreptului de folosință descris la punctul 6.2 de mai sus, niciun alt drept, titlu, garanție, licență sau Drept de Proprietate Intelectuală nu este acordat Utilizatorului asupra Aplicației. Este interzisă copierea, preluarea, reproducerea, publicarea, transmiterea, vânzarea, distribuția totală sau parțială, integrală sau modificată a conținutului Aplicației sau a oricărei părți a acesteia, efectuate în orice alte scopuri decât cele personale.

7.                  PREVEDERI PRIVIND RECOMPENSELE

7.1               Pentru a obține stimulente (bani, zile libere, alte beneficii), Utilizatorul trebuie să finalizeze cu succes participarea la un sondaj, de regulă prin completarea unui chestionar dedicat campaniei. Nu este necesară nicio achiziție pentru a participa la campaniile desfășurate de Angajator. Stimulentele pot varia de la o campanie la alta și sunt afișate în Aplicație înainte de a intra în sondajul relevant.

7.2               Participarea Utilizatorului la o campanie poate fi suspendată, modificată sau reziliată de către Societate cu informarea relevantă, iar orice stimulente câștigate pot fi anulate sau suspendate, în caz de abuz sau de încălcare a regulilor, regulamentelor, termenilor și condițiilor sau de falsă reprezentare din partea Utilizatorului. Societatea nu va avea nicio răspundere față de Utilizator în astfel de circumstanțe.

8.                  RĂSPUNDERE ȘI DESPĂGUBIRI

8.1               Încălcarea obligațiilor de către Utilizator conferă Societății dreptul de a suspenda accesul Utilizatorului la Aplicație precum și dreptul de a anula contul acestuia, pe baza unei notificări, fără a mai fi necesară punerea în întârziere a Utilizatorului sau alte formalități.

8.2               Utilizatorul se obligă să repare prejudiciul cauzat Societății prin nerespectarea Termenilor și Condițiilor.

8.3               Orice încercare a Utilizatorului de a folosi Aplicația în mod fraudulos, abuziv, ilegal sau împotriva prevederilor Termenilor și Condițiilor ori împotriva intereselor Societății sau altor persoane afiliate cu acestea conferă Societății dreptul de a întrerupe ori suspenda pe durată decisă discreționar dreptul Utilizatorului de a accesa în întregime sau în parte Aplicația.

8.4               Societatea nu poate fi considerată răspunzătoare pentru niciun prejudiciu sau nicio pierdere de orice fel suferite de Utilizator ca urmare a utilizării Aplicației.

8.5               Aplicația este distribuita pe baza conceptului „aşa cum este” şi „disponibil” fără nicio reprezentare sau promovare făcută şi fără garanţie de niciun fel expresă sau implicită. Societatea nu oferă nicio garanţie că funcţionarea Aplicației va fi fără întrerupere sau fără erori, că defectele vor fi corectate sau că acestea sau serverul care le face disponibile sunt lipsite de viruşi sau orice alte elemente ce pot fi dăunătoare sau distructive.

8.6               Societatea nu poate fi ținută responsabilă pentru nicio întârziere sau eroare în utilizarea Aplicației rezultând direct sau indirect din cauze care nu depind de noi, inclusiv caz fortuit sau cazuri de forță majoră. Această exonerare include, fără a se limita la: erorile de funcționare ale echipamentului tehnic aferent Aplicației, lipsa funcționării conexiunii la internet, lipsa funcționării conexiunilor de telefon, virușii informatici, accesul neautorizat în sistemele Aplicației, erorile de operare, grevă etc.

8.7               Societatea își rezervă dreptul de a fi despăgubită sau absolvită, împreună cu angajații și agenții săi, de orice răspundere sau taxă legală, stricăciune, pierdere, cost și orice altă cheltuială în relaţie cu revendicările sau acţiunile aduse împotriva Societății, apărute în urma oricărei încălcări de către Utilizatori a Termenilor şi Condiţiilor sau a altor responsabilităţi născute din utilizarea Aplicației.

8.8               Aplicația poate include link-uri către website-urile terţilor, care sunt controlate şi conduse de alţii. Orice link spre un alt website nu este o recomandare a acestui website, iar dvs. luaţi la cunoştinţă acest fapt şi sunteţi conştienţi de faptul că nu ne asumăm responsabilitatea pentru conţinutul sau pentru disponibilitatea acestor website-uri.

8.9               Conţinutul Aplicației nu poate fi considerat ca recomandare şi nu ar trebui luat în considerare pentru luarea de decizii.

9.                  ALTE CLAUZE

9.1               Utilizatorul înțelege și acceptă că Societatea poate ceda drepturile și obligațiile născute din acești Termeni și Condiții, în tot sau în parte, către terți, în orice moment fără a fi necesar consimțământul prealabil al acestuia. Utilizatorul nu va putea cesiona drepturile și obligațiile născute din Termenii și Condiții fără acordul prealabil scris al Societății.

9.2               Dacă o clauză din Termeni și Condiții este considerată nulă sau inaplicabilă de către o instanță, acea clauză va fi adaptată în concordanță cu legislația în vigoare, astfel încât să reflecte cât mai mult posibil intențiile originale. În cazul în care clauzele considerate nule sau inaplicabile nu vor putea fi adaptate, acestea se vor elimina din aplicarea Termenilor și Condiților, urmând ca documentul să își păstreze valabilitatea în ceea ce privește restul prevederilor.

9.3               Societatea nu este obligată să își exercite drepturile conferite de Termeni și Condiții sau de legislație, iar neexercitarea nu echivalează cu o renunțare la acel drept. Orice renunțare la astfel de drepturi trebuie să fie expresă, în scris și semnată de Societate.

9.4               Termenii și Condițiile vor fi interpretate și guvernate în conformitate cu legea română. Orice litigiu născut din sau în legatură cu Termenii și Condițiile va fi soluționat de către instanțele din București, locul executării, chiar și în parte, a obligațiilor din acești Termeni și Condiții.

9.5               Termenii și Condițiile pot fi accesate în orice moment prin intermediul Aplicației. Termenii și Condițiile pot fi modificate de noi în conformitate cu politica noastră. Utilizatorul va fi notificat prin e-mail în privința modificărilor efectuate. În cazul în care modificăm Termenii și Condițiile, vom publica Termenii și Condițiile revizuiți în Aplicație și vom semnala versiunea actualizată modificând data „Ultimei actualizări” din partea de sus a Termenilor și Condițiilor. Utilizatorul care dorește să continue să folosească Aplicația va fi de acord în mod expres cu noii Termeni și Condiții.

Utilizatorul este de acord cu acești Termeni și Condiții și confirmă faptul că este de acord în mod expres cu toate prevederile acestora ce ar putea face obiectul Articolelor 1202-1203 din Codul Civil.

Dacă aveți întrebări sau doriți clarificări privind Termenii și Condițiile, vă rugăm să ne contactați, prin poștă, la adresa municipiul București, Sector 1, str. Av. George Valentin Bibescu nr. 20 – 22, Bl. XI/1, sc. 1, et. 1, ap. 6 sau prin e-mail la e-mail sorina.faier@elitesearchers.ro.

Vom răspunde solicitării dumneavoastră în cel mai scurt timp posibil.